□9/18(木)～「海外進出サポートセミナー【中国編】」□

===============================================
□「海外進出サポートセミナー」【中国編】□
～留学生と一緒に考える中小企業向け実践講座～
　http://www.stc3.net/oversea/china/
===============================================

中国市場への販路開拓・拡大を検討している企業や、
既に中国市場に進出しているが商品・サービスの売り方を
模索している企業等を対象とし、中国からの留学生と一緒に
販売方法を検討していきます。
商品・サービスについて中国人留学生達と具体的なディス
カッションを行うことで、中国人の感性や商習慣について
理解を深め、中国でのビジネス展開に活かしていただけます。

　　　　　　　　　記

■日　時：（計５回　17時～19時）
　第１回・・・ 9月18日(木)　＊19時～懇親会　
　第２回・・・10月 2日(木)
　第３回・・・10月 9日(木)
　第４回・・・10月16日(木)
　第５回・・・10月30日(木)

■会　場：株式会社世代継承活学社（活学書院内）
　　 　　　（京都市中京区壬生辻町11番1）
　 　　　　http://www.katugaku.com/allmaps.asp

■プログラム：
　第１回　モニター企業のプレゼンテーション、
　　　　　自己紹介（他参加企業・留学生）、懇親会
　第２回　中国での販売方法を考える（マーケティングリサーチ）
　第３回　中国での具体的な販売方法と場所を決める
　第４回　中国での販売ツールを作成する
（中国語版パンフレット・チラシ等）
　第５回　約2週間の販売活動の結果報告、懇親会

　※毎回、中国人留学生10～15名程度が参加予定です。

■定　員：10社（1社2名まで）

■参加費：無料　
　※懇親会費は別途必要（1000円程度）

■主　催：(公財)京都高度技術研究所
■協　力：(株)世代継承活学社（活学書院内）

■お申し込み：
　募集チラシまたはウェブサイトから申込用紙を入手し、
　必要事項をご記入のうえ、電子メール、FAXにてお申し込み
ください。
　　　URL　 http://www.stc3.net/oversea/china/

■お問い合わせ先：
　(公財)京都高度技術研究所　新事業創出支援部
　「海外進出セミナー」事務局　（担当：孝本、高橋）
　TEL: 075-315-6725 /　FAX: 075-315-6634
　E-mail: oversea@astem.or.jp